Este documento, que se conserva en el Archivo Municipal de nuestro Museo, me lo entregó el malogrado Sr. Salvador Farràs, e.p.d. Antiguo archivero.
Concordia y entendimiento hecha y firmada por y entre los honorables Jurados del Consejo y Universidades de la Villa de Moià de una parte y el Señor Jaime Canudas, tejedor de lino de la misma Villa de la parte y otra y sobre el parar de las horas de dicha Villa de y sobre las cuales fueron hechos los capítulos y pactos siguientes.
Primero el llamado Jaime Canudas como y en buena fe promete a la Universidad de dicha Villa de Moià que por tiempo de tres años del día presente antes contadores parará el reloj y hará tocar las horas por todo el citado tiempo y aquel tendrá promete de todo lo necesario a sus costes y gastos y si nada le hacia arreglar lo haría arreglar a sus costes y gastos excepto por rotura de rueda que en tal caso los dichos Jurados sean tenidos y obligados en hacer arreglar dicha rueda y si fuera necesario hacer otra de nueva, y las cosas dichas promete hacer el citado Canudas sin excusa alguna y con una provisión dentro de Moià de cinco Libras y fuera de ésta de diez Libras con los cuales promete de restituir todas y cualesquiera de las piezas y para atender las cosas citadas obliga todos sus bienes muebles e inmuebles habidos y por haber y con todas las renuncias y especialmente a su propio fuero sometiéndose al fuero de los Señores Alcalde y Sotsvaguer de la Villa de Moià o de otro fuero cualquiera que se le quisiera convenir y con escritura de tercio en la corte del Veguer de Barcelona en la cual obliga la persona y bienes muebles e inmuebles habidos y por haber y con aviso que hace a los hermanos de dicha corte etcetc y Jura igualmente los citados Jurados, Consejo y Universidad de la Villa de Moià como y en buena fe a dicho Jaime Canudas que por los trabajos de parar el reloj y hacer tocar las horas y por los gastos de mantenimiento aquellos le darán realmente de hecho por el citado tiempo de los tres años quince Libras Barcelonesas a razón de cinco Libras cada año pagadoras de medio en medio esto es la mitad que son cincuenta Sueldos por Navidad y la otra mitad por San Juan de Junio etcetc
Moià